1、我有一瓢酒，可以慰风尘的意思是：我只有这一瓢酒，希望可以用来慰藉奔波的生活。这句诗出自唐代韦应物的《简卢陟》。
2、原文：
3、可怜白雪曲，未遇知音人。
4、恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。
5、涧树含朝雨，山鸟哢馀春。
6、我有一瓢酒，可以慰风尘。
7、译文：
8、可惜这高雅的《白雪》古曲，没有遇到欣赏它的知音。
9、我因为军事而忙碌不安，失意流落在淮海之滨。
10、山涧的树上沾满清晨的雨露，山鸟在暮春中悲啼不停。
11、我只有这一瓢酒，希望可以用来慰藉奔波的生活。
12、注释：
13、简：书信，此活用作动词。
14、卢陟：韦应物的外甥。
15、卢陟：人名，韦应物外甥。
16、白雪：古琴曲名，传为春秋师旷所作。
17、恓惶：忙碌不安貌。
18、戎旅：军旅，兵事。
19、哢：鸟鸣，鸟叫。
© 版权声明
本信息内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
相关文章
暂无评论...
量子科技网导航收录了国内外数百个不同类型的AI工具，每日更新和添加最新AI工具，量子科技网还推荐了AI学习开发的常用网站、框架和模型，帮助你加入人工智能浪潮，自动化高效完成任务！