1、“一日不见,如三月兮”的意思是:一日不见,却像过了三个月那么久。
2、“一日不见,如三月兮”出自《采葛》。
3、《采葛》原文:
4、彼采葛兮。一日不见,如三月兮!
5、彼采萧兮。一日不见,如三秋兮!
6、彼采艾兮。一日不见,如三岁兮!
7、译文如下:
8、那个采葛的姑娘啊,一日不见,好像三个整月长啊。那个采蒿的姑娘啊,一日不见,好像三个秋季长啊。那个采艾的姑娘啊,一日不见,好像三个周年长啊。
© 版权声明
本信息内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
相关文章
暂无评论...