1、夜书所见古诗的意思翻译:萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁创作的一首七言古诗,是诗人身处异乡,触景生情之作。
2、原文如下:
3、夜书所见
4、叶绍翁
5、萧萧梧叶送寒声,
6、江上秋风动客情。
7、知有儿童挑促织,
8、夜深篱落一灯明。
9、译文:
10、萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。
11、注释:
12、萧萧:风声。
13、客情:旅客思乡之情。
14、挑:用细长的东西拨动。
15、促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
16、篱落:篱笆。
© 版权声明
本信息内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
相关文章
暂无评论...