1、新：刚刚。原诗如下：
2、山居秋暝
3、作者：王维(唐代)
4、空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。
5、竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。
6、译文：
7、空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。
8、皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
9、竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。
10、春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。
11、注释：
12、⑴暝：日落，天色将晚。
13、⑵空山：空旷，空寂的山野。新：刚刚。
14、⑶清泉石上流：写的正是雨后的景色。
15、⑷竹喧：竹林中笑语喧哗。喧：喧哗，这里指竹叶发出沙沙声响。浣女：洗衣服的姑娘。浣：洗涤衣物。
16、⑸随意：任凭。春芳：春天的花草。歇：消散，消失。
17、⑹王孙：原指贵族子弟，后来也泛指隐居的人。留：居。
© 版权声明
本信息内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
相关文章
暂无评论...
量子科技网导航收录了国内外数百个不同类型的AI工具，每日更新和添加最新AI工具，量子科技网还推荐了AI学习开发的常用网站、框架和模型，帮助你加入人工智能浪潮，自动化高效完成任务！