1、水村山郭酒旗风翻译：在临水的村庄，依山的城郭，到处都有迎风招展的酒旗。
2、出自唐代杜牧的《江南春》
3、千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
4、南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
5、译文：
6、辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
7、南朝遗留下的许多座古寺，如今有多少笼罩在这蒙胧烟雨之中。
8、注释
9、莺啼：即莺啼燕语。
10、郭：外城。此处指城镇。
11、酒旗：一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
12、南朝：指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
13、四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛，在京城（今南京市）大建佛寺。这里说四百八十寺，是虚数。
14、楼台：楼阁亭台。此处指寺院建筑。
15、烟雨：细雨蒙蒙，如烟如雾。
© 版权声明
本信息内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
相关文章
暂无评论...
量子科技网导航收录了国内外数百个不同类型的AI工具，每日更新和添加最新AI工具，量子科技网还推荐了AI学习开发的常用网站、框架和模型，帮助你加入人工智能浪潮，自动化高效完成任务！