1、明:澄澈,明亮。此句出自宋代苏轼《记承天寺夜游》:“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。”
2、译文:月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。
3、这句话运用了比喻的修辞,以“积水”喻月色,以“藻荇交横”喻松柏影,生动形象的表现了月色的皎洁,勾画了一个空明澄澈、疏影摇曳、亦真亦幻的美好境界。“积水空明”,一泓积水清澈透明,先写了水色,继写水中诸物“藻、荇交横”,纵横交错,摇曳生姿。
© 版权声明
本信息内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
相关文章
暂无评论...