1、《望天门山》中的楚江指的是流经湖北宜昌县至安徽芜湖一带的长江。在古代,这一带的长江流域归属于楚国管辖,因此诗中才会将这一段长江称作楚江,这首诗也是诗仙李白赴江东途中经过天门山一带时所创作的。
2、全诗通过对天门山景象的描述,赞美了大自然的神奇壮丽,表达了作者初出巴蜀时乐观豪迈的感情,展示了作者自由洒脱、无拘无束的精神风貌。
3、原文:天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
4、译文:长江犹如巨斧劈开天门雄峰,碧绿江水东流到此回旋澎湃。两岸青山对峙美景难分高下,遇见一叶孤舟悠悠来自天边。
© 版权声明
本信息内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
相关文章
暂无评论...