1、不是月出皎兮佼人僚兮僚,而是月出皎兮,佼人僚兮。诗经名句“月出皎兮,佼人僚兮。”出自《诗经·国风·陈风·月出》意思是,月亮出来,如此洁白光明,璀璨佳人,如此美貌动人。
2、《诗经·国风·陈风·月出》全文:
3、月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。
4、月出皓兮,佼人懰兮。舒懮受兮,劳心慅兮。
5、月出照兮,佼人燎兮。舒夭绍兮,劳心惨兮。
6、译文:
7、多么皎洁的月光,照见你娇美的脸庞,你娴雅苗条的倩影,牵动我深情的愁肠!多么素净的月光,照见你妩媚的脸庞。你娴雅婀娜的倩影,牵动我纷乱的愁肠!多么明朗的月光,照见你亮丽的脸庞,你娴雅轻盈的倩影,牵动我焦盼的愁肠!
© 版权声明
本信息内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
相关文章
暂无评论...